爱心接力，救助受伤雀鹰

5月18日早晨，连云港市杨老板在自家院落中发现了一只受伤的雀鹰，作为国家二级保护野生动物，雀鹰的安危牵动着大家的心。杨老板深知保护野生动物的重要性，迅速在抖音上找到了江苏生态学会的爱鸟志愿者周翀和王佃宝。两位会员接到消息后，第一时间赶赴现场。到达后，他们迅速接管了雀鹰，并仔细检查其伤情。经检查发现，雀鹰头部有伤口，但其他身体部位正常。随后，周翀和王佃宝将雀鹰带回进行精心照料，喂食鸡肉并为其治理伤口。在他们的悉心照料下，雀鹰逐渐恢复健康，等待着重回大自然的怀抱。

深入山林，监测生态物种

除了救助野生动物，周翀和王佃宝还积极投身于生态监测工作。他们连续多天深入连云港市凰窝昆虫保护地和前关村鲤鱼山，这里生态环境独特，是众多生态指示物种的栖息地。

凭借丰富的生态保护知识和专业设备，他们对生态环境指示物种冰清绢蝶和丝带凤蝶展开了详细监测和记录。这两种蝴蝶作为生态环境的重要指示物种，其生活习性和行为习惯的监测对于了解当地生态环境状况具有重要意义。周翀和王佃宝不辞辛劳，在山林间穿梭，仔细观察蝴蝶的每一个动作，记录下它们的生活习性和行为习惯。同时，他们还以高超的摄影技术，记录下了珍贵的冰清绢蝶和丝带凤蝶数码照片。这些照片不仅具有极高的观赏价值，更为我省生态监测工作提供了宝贵的观测信息，为后续的科学研究提供了有力支持。

多年来，以周翀和王佃宝为代表的江苏省生态学会的会员们用自己的实际行动，为保护生态环境贡献着力量。他们的事迹不仅展现了个人对生态保护的热爱和执着，更体现了学会在推动生态保护事业发展中的积极作用。未来，江苏省生态学会将继续号召更多会员加入到生态保护的行列中来，共同守护我们美丽的家园。